Comme si
je n'existais pas.
Elle est passée à côté de moi.
Sans un regard, reine de Saba.
J'ai dit : Aïcha, prends, tout est pour toi.
Voici les perles, les bijoux.
Aussi l'or autour de ton cou.
Les fruits bien mûrs au goût de miel.
Ma vie, Aïcha, si tu m'aimes.
Do you remember when we fell in love?
We were young and innocent.
Do you remember how it all began?
It just seemed like heaven, so I did it again.
Aïcha, Aïcha, écoute-moi. Do you remember the time?
Aïcha, Aïcha, t'en va pas. Do you remember the time?
Aïcha, Aïcha, regarde-moi. Do you remember the time?
je n'existais pas.
Elle est passée à côté de moi.
Sans un regard, reine de Saba.
J'ai dit : Aïcha, prends, tout est pour toi.
Voici les perles, les bijoux.
Aussi l'or autour de ton cou.
Les fruits bien mûrs au goût de miel.
Ma vie, Aïcha, si tu m'aimes.
Do you remember when we fell in love?
We were young and innocent.
Do you remember how it all began?
It just seemed like heaven, so I did it again.
Aïcha, Aïcha, écoute-moi. Do you remember the time?
Aïcha, Aïcha, t'en va pas. Do you remember the time?
Aïcha, Aïcha, regarde-moi. Do you remember the time?